Per accedere alla Cultura e all'informazione la Rete offre molte occasioni; ascoltare un audiolibro, sia esso letto da un bravo lettore o letto da una voce sintetica, sta diventando diventato un modo normale per acquisire le informazioni.
L'audio è inoltre il mezzo ormai più utilizzato dalle persone con difficoltà visive o affette da dislessia per poter "leggere" i testi. Poter trovare testi già letti agevola moltissimo chi non vede o vede male, ma anche chi si trova a dover seguire e sostenere una persona anziana o un ragazzo che ha difficoltà nella comprensione del testo scritto.
Ma gli audiolibri possono servire anche alle biblioteche pubbliche che desiderano offrire dei servizi mirati o alle singole persone.
In questo documento si possono trovare alcune risorse italiane riguardanti gli audiolibri, che spaziano dalla Cultura classica fino alle fiabe per bambini.
Alcuni testi sono già in formato audio mentre altri sono in formato digitale (testi digitali), ma potranno essere poi trasformati in audio mediante degli appositi strumenti qui segnalati.
Queste risorse sono per tutti e in parte gratuite; in alcuni casi è necessario registrarsi.
Non si è riportato un elenco di centri e servizi specializzati dedicati esclusivamente a chi ha problemi visivi, in quanto si possono trovare nella sezione delle Risorse dedicate.
Per la lettura dei cosiddetti "e-book" può essere necessario avere dei programmi o dei lettori dedicati, che non sempre permettono la lettura ad alta voce.
Questo documento non può ovviamente essere esaustivo; sarà perciò soggetto a mutazioni e integrazioni. Si invita chi volesse segnalare altre risorse, possibili errori o inesattezze, di inviare una e-mail all'indirizzo in calce alla pagina.
Audiolibri
Raccolte e varia
- Hoepli.it
http://www.hoepli.it/audiolibri_.asp?ty=bk&pc=000036000000000
Molti audiolibri, anche in altre cinque lingue. - Treebook
http://www.treebook.it/
Audiolibri di varia letteratura inedita, assieme al testo. - Audiolibri.info
http://www.audiolibri.info/
Sito dedicato agli audiolibri o podcast in lingua italiana, con molti contenuti - Liber Liber (Progetto Manuzio) - Audioteca
http://www.liberliber.it/audioteca/index.htm
Sezione audio dell'importante biblioteca digitale italiana - Il Narratore
http://www.ilnarratore.com/
Audiolibri da ascoltare o acquistare in .mp3 e in CD - Alfaudiobook Audiolibri
http://www.alfaudiobook.com/
Produce audiolibri, con possibilità di scaricarne anche il testo. - JukeBook
http://www.jukebook.it
Tramite questo sito è consentito l'ascolto online degli audiolibri in versione integrale che da maggio-giugno 2011 potranno essere noleggiati assieme al rispettivo e-book integrale. - Macrolibrarsi
http://www.macrolibrarsi.it/
Offre la miglior selezione di libri a chi cerca nuove tecniche per vivere bene e sperimentare un benessere più profondo... - Bibl'aria Podcast
http://biblaria.podomatic.com/
Testi ascoltabili direttamente e testi integrali in HTML - Logos Library
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature.literaturea_page?lang=IT&letter=A&source=search&page=1
Vari testi in HTML o ascoltabili direttamente - Club degli Audiolettori
http://www.audiolettori.it
Audiolibri in vendita - Collettivovoci
http://collettivovoci.tumblr.com/
Un esperimento di scrittura e lettura creativa, ascolto diretto. - Audiolibri Shop
http://audiolibri.e20x.com/
Negozio online di audiolibri - Pagine parlanti
http://www.filuckefidel.net/Audiolibri/Pagine_parlanti.htm
Racconti e poesie varie - Radio Rai - Fantasticamente
http://www.radio.rai.it/radio1/fantasticamente/elencoaudiolibri.cfm?Q_PROG_ID=132&Q_TIP_ID=1103
Audiolibri da ascoltare o da scaricare in .mp3 - Gli ascoltalibri
http://www.gliascoltalibri.altervista.org/
Audiolibri di varia natura - ItalyGuides
http://www.italyguides.it/it/index.html
Audioguide di alcune città italiane - I-Padova
http://www.padovanet.it/dettaglio.jsp?tassid=1239&id=11602
Percorsi turistici audioguidati a Padova - IBIS - Audiolibri
http://www.ibs.it/ser/serfat.asp?site=libri&xy=audiolibri
Sezione di audiolibri della celebre libreria online - Full Color Sound
http://www.fullcolorsound.it
Si trova la narrativa breve - Editori Laterza
http://www.laterza.it/index-pod.asp
Audiolibri. - Emons audiolibri
http://www.emonsaudiolibri.it/
Audiolibri spesso letti dagli autori. Ha una collana per ragazzi - Mondadori Shop
http://www.mondadorishop.it/audiolibri/
Audiolibri letti da attori professionisti, voci note o dagli stessi autori. - iTunes Store
http://www.apple.com/it/itunes/
Audiolibri scaricabili attraverso il programma "iTunes". - GOODmood
http://www.goodmood.it/
Audiolibri e fiabe da ascoltare in mp3, con il cellulare e CD audio - Progetto Babele
http://www.progettobabele.it/AUDIOFILES/audiolibri.php
Racconti vari - LibriVivi
http://www.librivivi.eu/librivivi.php
Letteratura, poesia, teatro - Dooyoo
http://www.dooyoo.it/audiolibri/
Varie opere a prezzi contenuti. - Audiolibri.it
http://www.audiolibri.it/
Audiolibri in formato MP3 della grande letteratura mondiale. - Ascoltarte
http://www.ascoltarte.it/
Sito dedicato alle meraviglie artistiche dell’Italia: guide sulle città in formato Mp3 - Recitar Leggendo
http://www.recitarleggendo.com
Igrandi classici interpretati ad alta voce - Bronteion
http://www.bronteion.com/
Audiolibri di tutti i generi, con possibilità di ascoltare una demo. - Manuali.net
http://www.manuali.net/shop/c/audiolibri/1/
Narrativa, poesia, teatro, favole - ItalyGuides
http://www.italyguides.it/it/index.html
Audioguide turistiche in mp3 e per iPod - Contro Versi
http://www.controversi.org/dblog/
Audioteca libera di letteratura italiana e straniera - ALK libri
http://digilander.libero.it/kyme/audiolibri/
Audiolibri di varia natura - Audiolibri Corsari
http://audiolibricorsari.italianalmanac.org/home.htm
Audiolibri amatoriali, particolarmente rivolti alla divulgazione di narrativa popolare e di avventura. - Ad alta voce
http://www.radio3.rai.it/dl/radio3/programmi/articoli/ContentItem-66164979-46c5-4655-b0cd-575682b8ffd5.html?refresh_ce
Archivio dell'omonima trasmissione di Rai Radio 3, un centinaio di libri scaricabili da MadiaFire, più agevolmente che dal sito della Rai.
Torna su
Testi in formato digitale
Raccolte e testi vari
- Liber Liber (Progetto Manuzio)
http://www.liberliber.it/biblioteca/index.htm
In gran parte testi di letteratura italiana, tra classici e moderni, ma anche articoli, tesi e racconti. Vengono inserite soltanto opere di pubblico dominio
C'è anche una Audioteca - Progetto Gutenberg
http://www.gutenberg.org/browse/languages/it
Sezione dedicata alla lingua italiana, nella più importante biblioteca di testi elettronici esistente. - Wikisource
http://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale -
La biblioteca libera: opere e documenti di dominio pubblico - Biblioteca Digitale Italiana
http://www.bibliotecadigitaleitaliana.it
La Biblioteca Digitale Italiana mira a promuovere e coordinare le attività di digitalizzazione del patrimonio bibliografico e archivistico italiano. Digitalizzazioni principalmente in formato immagine. - Cyberbooks
http://www.ozoz.it/cyberbooks.htm
Vasta biblioteca elettronica di libri on line composta da testi in Italiano, Inglese e Latino, anche classici - Biblioteca Italiana
http://www.bibliotecaitaliana.it/
Oltre 1700 opere della tradizione culturale italiana in formato digitale testuale.Testi in xml e in html - Dispense Online
http://www.paviauniversitypress.it/didattica/
dispense e libri di testo dei corsi di laurea dell’Ateneo Università di Pavia - Libri gratis, testi gratuiti, ebooks
http://www.boorp.com/libri.php
ontenitore di varie amenità - Libreria Digitale
http://www.cartaigienicaweb.it/ld/
Libreria di e-book - BBN editrice
http://www.bibienne.com
Interessante casa editrice che produce libri scolastici in formato pdf. Alcuni sono gratuiti - Guaraldi Editore
http://www.guaraldi.it/
Corposo catalogo in formato pdf - eBooks: Libri gratis online
http://libri.freenfo.net
Testi vari in HTML, compresa la Bibbia - Italian Women Writers
http://colet.uchicago.edu/cgi-bin/iww/authoridx.pl?sortorder=auth_authorname
Bibibliografie e testi in linea di scrittrici italiane, dal rinascimento al 1900 - La Filosofia e i suoi eroi
http://www.filosofico.net/filos1.html
Testi di filosofia e recensioni in tema - Bibioteca Nazionale Braidense - Biblioteca Digitale
http://www.braidense.it/risorse/index.php#digitale
Testi digitali in vari formati. Testi di carattere letterario o scientifico. - Biblioteca di "Archivi"
http://www.archivi.beniculturali.it/Biblioteca/biblioteca.html
Offre materiali di studio utili alla conoscenza della storia degli archivi italiani. Testi in PDF e HTML. - IusOnDemand
http://www.iusondemand.com/pdf/index.asp
Testi giuridici in pdf - Massimo De Nardo
http://www.massimodenardo.it/
Testi di un autore - Romanzieri.com
http://www.romanzieri.com/ebook/ebook.php?sort=Autore
Testi in vari formati
- Readme.it
http://www.readme.it
Cultura italiana ed europea (e molte fiabe per bambini) - Logos Library
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature.literaturea_page?lang=IT&letter=A&source=search&page=1
Vari testi in HTML o ascoltabili direttamente - Il bolero di ravel
http://www.ilbolerodiravel.org/letteraturaitaliana.htm
Testi in vari formati - Google Books
http://books.google.com/
Grande contenitore di libri; di alcuni è possibile lo scarico in PDF - Filastrocche.it
http://www.filastrocche.it
Testi ed altro per bambini - Fiabe e favole per bambini
http://www.lefiabe.com
Moltissime fiabe italiane e non
Testi Classici
- Internet Archive
http://www.archive.org/
Cercare Autori classici in Italiano - Perseus Digital Library
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
Testi in greco e latino - Project Libellus
http://www.hhhh.org/perseant/libellus/
Testi latini - Duecento, "La poesia italiana dalle origini a Dante"
(http://www.silab.it/frox/200/pwhomita.htm)
Finalizzato alla raccolta di testi della poesia italiana del Duecento.
Ad oggi vi sono quasi 200 autori tra maggiori, minori, con circa 2400 opere. - De Bibliotheca
http://bepi1949.altervista.org/
Classici della letteratura italiana e di pubblico dominio (e-book) - Biblioteca dei classici italiani
http://www.classicitaliani.it/
Opere, critica, fonti - Nuovo Rinascimento
http://www.nuovorinascimento.org/
Testi elettronici di opere di autori italiani, saggi, bibliografie, materiali didattici e materiali informatici in generale, pertinenti alla storia e all'attualità della letteratura e della cultura italiana. - BIVIO - Biblioteca Virtuale Online
http://bivio.signum.sns.it
Umanesimo e Rinascimento - Biblioteca della letteratura Italiana
http://www.letteraturaitaliana.net
Tratti dai CDROM della "Letteratura Italiana Einaudi" - Eliohs
http://www.eliohs.unifi.it/
Versione integrale in formato HTML dei classici della storiografia e letteratura dei secoli XVI-XX - Antologia (frammentaria) della Letteratura Italiana
http://www.crs4.it/HTML/Literature.html
Una raccolta di testi in formato HTML Buona parte di questi testi provengono dall'archivio del Progetto Manuzio (lLiber Liber) - Corpus Scriptorum Latinorum
http://www.forumromanum.org/literature/
Si propone di creare una biblioteca digitale contenente tutti i testi della letteratura latina, oltre ad un catalogo aggiornato di tutti i testi latini - Dizionari ed Enciclopedie
http://lgxserver.uniba.it/lei/dionari/dizcoll.htm
Riferimenti ad opere di carattere enciclopedico e di filosofia - Italian Culture On the Net
http://www.italicon.it/index.asp?codpage=risorse01
Opere dei più importanti autori della letteratura italiana
Torna su
Strumenti
- RoboBraille
http://www.subvedenti.it/Robobraille.asp
RoboBraille è un servizio online, via posta elettronica o via Web, che converte un testo in audio MP3. Ha una buona sintesi vocale che interpreta la cadenza delle frasi, la punteggiatura e le pause, con comandi regolabili via e-mail. - DSpeech
http://dimio.altervista.org/ita/index.html
Simile a RoboBraille ma residente nel computer, DSpeech è un programma in grado di leggere ad alta voce un testo e salvarlo in formato Wav o Mp3. Non si installa ed è facile da usare. Pur avendo molte interessanti funzioni, occupa poca memoria e non è invasivo. - Balabolca
http://www.cross-plus-a.com/balabolka_it.htm
Simile a DSpeech, anche questo è un ottimo programma in grado di leggere ad alta voce un testo e salvarlo in formato Wav o Mp3. Va instatallato nel PC, ma c'e' anche una versione "portetile". - MP3 to Ipod Audio Book Converter
http://www.freeipodsoftware.com/
Programma gratuito che assembla un certo numero di file mp3 in un audiolibro in formato per iPod. - OCR online
- Free OCR
http://www.free-ocr.com/
Caricando pagine digitalizzate nei formati: PDF, JPG, GIF, TIFF o BMP, con un massimo di 2 MegaByte, queste vengono trasformate in testo. - i2OCR
http://www.sciweavers.org/free-online-ocr
Supporta i fornati: TIF, JPEG, PNG, BMP, GIF, PBM, PGM e PPM, i documenti multi colonna, legge 33 lingue, con un massimo di 10 MegaByte. - Google Documenti
http://docs.google.com/
Una volta connessi con il proprio account, consente di estrarre testo da un pdf o da una immagine - Online OCR
Come sopra, con un massimo di 1 MegaByte e 15 immagini all’ora. Se registrati, il limite è 20 MegaByte. - Free Online OCR
http://www.newocr.com/
Come sopra, con un massimo di 1 MegaByte - OCR Converter
http://www.ocrconvert.com
Come sopra.
- MP3 Speed
http://www.mp3-cutter-splitter.com/mp3_speed.html
Consente di variare la velocità di un MP3 senza cambiarne la tonalità.
Otiimo per rallentare la velocità di lettura di un un audiolibro.
Risorse dedicate
- Biblioteca Accessibile
http://www.bibliotecaccessibile.org/
Biblioteca Virtuale di testi in formato alternativo: rende visibile e accessibile, mediante un'unica interfaccia di ricerca, i documenti esistenti in formato alternativo posseduti dalle Università e dalle biblioteche pubbliche e private in modo da contribuire a rimuovere le barriere interposte alle attività di studio, informazione e lettura per chi soffre di deficit visivi. - Progetto Lettura Agevolata - "Lettura alternativa"
http://www2.comune.venezia.it/letturagevolata/pagina.asp?idmenu=2
Una importante raccolta di servizi e diverse metodologie di lettura possibili per chi ha una minorazione visiva, con un catalogo collettivo. Implementato e seguito da Biblioteca Accessibile.